Vertaling van "monsieur mccort " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Monsieur Tout-le-Monde [ commun des mortels | citoyen ordinaire | premier venu | citoyen moyen | profane | grand public | homme de condition moyenne | monsieur tout le monde ]
average citizen [ man in the street ]

Monsieur le Député
Honourable Member

monsieur | M [Abbr.]
Esquire | Esq. [Abbr.]

Monsieur Euro
Mister Euro

Loi autorisant à accorder une pension à jouissance immédiate à Monsieur le juge Donald Raymond Morand
An Act to authorize the granting of an immediate annuity to the Honourable Mr. Justice Donald Raymond Morand

Une journée dans la vie de Monsieur de Loi
A Day in the Life of Bill Won

Monsieur Loyal | régisseur de piste | chef de piste
Monsieur Loyal | ring master | ringmaster

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Monsieur, McCort, puisque vous êtes le premier sur la liste, je vous donne la parole.
Mr. McCort, you are first on my list, so I will turn to you.

J'étais probablement là en même temps que vous, monsieur McCort; j'y suis allé du 14 au 18 mai.
I was probably there at the same time as you, Mr. McCort. I was there from May 14 to May 18, at the time of the bombings in Azizi.

Je vous remercie de votre attention et je suis prêt à répondre à vos questions. Merci, monsieur McCort.
Thank you for your attention, and I welcome any questions you may have.

Mon collègue, monsieur McCort en a touché quelques mots.
You've heard a little bit about that here from my colleague Mr. McCort.

Je ne prétends pas que vous êtes nécessairement en désaccord avec moi, mais je vous demande comment vous conciliez ces deux objectifs, si vous êtes d'accord avec la façon dont je décris le problème? Monsieur McCort, allez-y.
I'm not suggesting that you're necessarily disagreeing with me, but I'm asking, how do you reconcile those two objectives, assuming you do agree with the way in which I set out the problem?