Monsieur Martel, lorsque vous nous enverrez les chiffres, pouvez-vous indiquer vos dépenses et ce que vous avez reçu du côté fédéral pour que ce soit clair? Très brièvement, monsieur Duplain.
Mr. Martel, when you send us the figures, could you indicate your expenses and what you received from the federal government, just so that it is clear?
