Traduction de «monsieur mark » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Monsieur Tout-le-Monde [ commun des mortels | citoyen ordinaire | premier venu | citoyen moyen | profane | grand public | homme de condition moyenne | monsieur tout le monde ]
average citizen [ man in the street ]

Monsieur le Député
Honourable Member

Monsieur Euro
Mister Euro

monsieur | M [Abbr.]
Esquire | Esq. [Abbr.]

MARK I [ MARK UN | MARK 1 ]
MARK I™ [ MARK ONE | MARK 1 ]

MELDOG MARK IV [ MELDOG MARK QUATRE | MELDOG MARK 4 ]
MELDOG MARK IV™ [ MELDOG MARK FOUR | MELDOG MARK 4 ]

Monsieur Loyal | régisseur de piste | chef de piste
Monsieur Loyal | ring master | ringmaster

mark convertible | BAM
convertible mark | BAM

mark finlandais | MF | FIM
markka

ripple-mark (1) | ride (2)
ripple (1) | ripple mark (2)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Monsieur Mark, madame Tremblay, monsieur Muise, madame Bulte, monsieur Bélanger, madame Lill et monsieur Bonwick.
Mr. Mark, Madame Tremblay, Mr. Muise, Mrs. Bulte, Monsieur Bélanger, Mrs. Lill, and Mr. Bonwick.

Comment pouvez-vous expliquer à des gens qui étaient persuadés qu’ils ne devaient à aucun prix abandonner le schilling et le mark que nous avons soudain besoin d’euro-obligations pour la seule raison que l’on ne peut pas garder les banques sous contrôle – au passage, Monsieur Hughes, je me réjouis que les sociaux-démocrates en aient maintenant pris conscience.
How can you explain to people who were adamant that they should not give up the schilling and the mark that we now suddenly need Eurobonds simply because the banks cannot be kept in check – by the way, Mr Hughes, it is very nice that the social democrats have now realised this.

– (DA) Monsieur le Président, l’écrivain américain Mark Twain avait un jour déclaré «les rumeurs faisant état de ma mort sont grandement exagérées».
– (DA) Mr President, the American writer Mark Twain once said ‘rumours of my death have been greatly exaggerated’.

Monsieur Mark (1550) M. Inky Mark: La motion dit que le président désigne un membre du comité.
Ms. Colleen Beaumier (Brampton West, Lib.): In other committees it usually is.

Monsieur Maaten, nous demandons toujours au Parlement européen de rechercher les meilleures solutions par le biais du bench marking.
Mr Maaten, we are always asking the European Parliament to look for better solutions by means of benchmarking.

Monsieur Maaten, nous demandons toujours au Parlement européen de rechercher les meilleures solutions par le biais du bench marking .
Mr Maaten, we are always asking the European Parliament to look for better solutions by means of benchmarking.

Le président: Monsieur Mark, un dernier commentaire (1620) M. Inky Mark: Je n'ai rien à ajouter.
The Chair: Mr. Mark, final remark (1620) Mr. Inky Mark: There's nothing to say.

Le président: La page 17 a été retiré (Article 23—Fonctions) Le président: PC-3, monsieur Mark (1645) M. Inky Mark: Cet amendement a pour but d'élargir le rôle de la commission, je crois, de manière à préciser son rôle pour ce qui est de la distribution de documents destinés à informer le public.
The Chair: Page 17 has been withdrawn (On clause 23 Functions) The Chair: PC-3, Mr. Mark (1645) Mr. Inky Mark: This is to expand the role of the commission, I believe, so that it's very clear in terms of what it should do in terms of the distribution of educational materials.

M. Inky Mark: Eh bien, d'après mon expérience au comité de l'immigration. Le président: Un petit moment, monsieur Mark.
Mr. Inky Mark: Well, in my own experience on the immigration committee The Chair: Just a moment, Mr. Mark.

- Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, ce matin même, Mme la Présidente du Parlement européen recevait les salariés de l'implantation strasbourgeoise de Marks et Spencer.
– (FR) Mr President, Commissioner, this morning, the President of the European Parliament received employees from the Strasbourg branch of Marks [amp] Spencer.