Traduction de «monsieur levine » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

tube de Levin [ sonde de Levin | sonde naso-gastrique de Levin | sonde gastro-duodénale de Levin | sonde nasogastrique de Levin | sonde gastroduodénale de Levin ]
duodenal Levin tube [ Levin tube ]

Monsieur Tout-le-Monde [ commun des mortels | citoyen ordinaire | premier venu | citoyen moyen | profane | grand public | homme de condition moyenne | monsieur tout le monde ]
average citizen [ man in the street ]

syndrome de Kleine-Levin [ hypersomnie et mégaphasie périodiques | faim morbide et somnolence périodiques | hypersomnie périodique ]
Kleine-Levin syndrome

Monsieur Euro
Mister Euro

Monsieur le Député
Honourable Member

monsieur | M [Abbr.]
Esquire | Esq. [Abbr.]

syndrome de Lown-Ganong-Levine
Lown-Ganong-Levine syndrome

syndrome de Kleine-Levin
Kleine-Levin syndrome

Syndrome de Kleine-Levin
Kleine-Levin syndrome

Conduction auriculoventriculaire:accélérée | accessoire | pré-excitée | Excitation auriculoventriculaire anormale Syndrome de:Lown-Ganong-Levine | Wolff-Parkinson-White
Anomalous atrioventricular excitation Atrioventricular conduction:accelerated | accessory | pre-excitation | Lown-Ganong-Levine syndrome Wolff-Parkinson-White syndrome

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le sénateur Keon : Monsieur Levin, votre exposé était vraiment très intéressant.
Senator Keon: Mr. Levin, that was an extremely interesting presentation.

Monsieur Levine, vous avez dit que la responsabilité devait incomber au premier ministre, mais n'y a-t-il pas un coût politique à payer si c'est le premier ministre qui protège ses collègues?
Mr. Levine, in terms of that comment you made, that it's up to the Prime Minister, isn't there going to be a political cost in that the Prime Minister's going to protect his own?

La première s'adresse à vous, monsieur Levin.
Please don't take it personally if I cut you off. I have lots of questions to ask, and I'll get to the first one for you, Mr. Levin.

Monsieur Levin, j'aimerais connaître les sanctions économiques imposées par le gouvernement du Canada aux représentants du régime Ianoukovitch qui sont responsables des violations des droits de la personne.
I'm curious, Mr. Levin, about the economic sanctions the Government of Canada is imposing on the Yanukovych regime officials responsible for human rights abuses.

Excusez-moi, monsieur Levin, mais je voulais connaître les sanctions économiques précises imposées par le Canada aux responsables des violations des droits de la personne.
I'm sorry, Mr. Levin, but my question was what kinds of specific economic sanctions is the government imposing on the officials responsible for human rights abuses?