Traduction de «monsieur landsbergis » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Monsieur Tout-le-Monde [ commun des mortels | citoyen ordinaire | premier venu | citoyen moyen | profane | grand public | homme de condition moyenne | monsieur tout le monde ]
average citizen [ man in the street ]

Monsieur le Député
Honourable Member

monsieur | M [Abbr.]
Esquire | Esq. [Abbr.]

Monsieur Euro
Mister Euro

Loi autorisant à accorder une pension à jouissance immédiate à Monsieur le juge Donald Raymond Morand
An Act to authorize the granting of an immediate annuity to the Honourable Mr. Justice Donald Raymond Morand

Monsieur Loyal | régisseur de piste | chef de piste
Monsieur Loyal | ring master | ringmaster

Une journée dans la vie de Monsieur de Loi
A Day in the Life of Bill Won

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

– (DE) Madame la Présidente, Monsieur Landsbergis, je regrette de ne pouvoir répondre à cette question.
– (DE) Madam President, Mr Landsbergis, I am sorry, but I cannot answer the question.

– Monsieur Landsbergis, il semble qu’il n’y ait qu’un orateur par groupe et le groupe PPE est déjà représenté par un orateur.
– Mr Landsbergis, it appears that there are only speakers on behalf of the groups, and you already have a speaker on behalf of the PPE Group.

– (FR) Monsieur Landsbergis, nous avons un doute: vous parlez du paragraphe 10 ou de l'amendement 4?
– Mr Landsbergis, can you just clarify whether you are talking about paragraph 10 or Amendment 4?

Hans Winkler, président en exercice du Conseil . - (DE) Monsieur le Président, Monsieur Landsbergis, je ne peux que vous donner raison.
Hans Winkler, President-in-Office of the Council (DE) Mr President, Mr Landsbergis, I can only agree with you.

Hans Winkler, président en exercice du Conseil. - (DE) Monsieur le Président, Monsieur Landsbergis, je ne peux que vous donner raison.
Hans Winkler, President-in-Office of the Council (DE) Mr President, Mr Landsbergis, I can only agree with you.