Vertaling van "monsieur lake " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Monsieur Tout-le-Monde [ commun des mortels | citoyen ordinaire | premier venu | citoyen moyen | profane | grand public | homme de condition moyenne | monsieur tout le monde ]
average citizen [ man in the street ]

Monsieur Euro
Mister Euro

Monsieur le Député
Honourable Member

monsieur | M [Abbr.]
Esquire | Esq. [Abbr.]

Shoal Lake of the Cree Nation [ bande de Shoal Lake | Nation des Cris de Shoal Lake | bande de la nation des Cris de Shoal Lake ]
Shoal Lake of the Cree Nation [ Shoal Lake Band | Shoal Lake of the Cree nation Band ]

Sturgeon Lake First Nation [ Sturgeon Lake Band | William Twatt Band | Première Nation de Sturgeon Lake | bande de Sturgeon Lake ]
Sturgeon Lake First Nation [ Sturgeon Lake Band | William Twatt Band ]

virus Mono Lake
Mono Lake virus

Monsieur Loyal | régisseur de piste | chef de piste
Monsieur Loyal | ring master | ringmaster

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Monsieur Lake, monsieur Angus, il s'agit d'un débat pour l'étude article par article.
Mr. Lake, Mr. Angus, this is debate for clause-by-clause deliberation.

Je vous remercie, monsieur Benskin. Monsieur Lake, vous avez cinq minutes.
Mr. Lake, you have five minutes.

M. Mike Lake: Vous n'avez pas le droit d'approuver ce qu'il dit. Le président: Eh bien, j'approuve ce qu'il dit pour ce qui.Je vous demande d'être patient, monsieur Lake.
Mr. Mike Lake: You're not allowed to agree with what he's saying— The Chair: Well, I'm agreeing with what he's talking about in terms of.Bear with me, Mr. Lake.

J'appuie la motion de M. Lake et j'espère que les autres membres du comité en feront autant. Monsieur Lake, puis Mme Brown.
I'll certainly support Mr. Lake's motion, and I hope everyone on the committee would.

Que se passe-t-il maintenant? Monsieur le président et monsieur Lake, une bonne partie du problème est attribuable aux coûts d'aménagement, et c'est exactement cet élément que vous avez souligné dans le chapitre.
Mr. Chair and Mr. Lake, a big part of the issue is fit-up costs, which is exactly what you pointed to in the chapter.

- (EN) Monsieur le Président, en tant que représentant du Cumbria - le comté qui a été le plus touché par la maladie en Europe -, se remémorer ces 20 derniers mois revient à se souvenir de la détresse des éleveurs qui, dans de nombreux cas, ont vu leurs animaux abattus - et ce alors qu'aucune preuve n'attestait qu'ils étaient infectés - et, surtout, à se souvenir de la détresse de ceux qui gagnaient leur vie grâce à l'activité touristique dans le Lake District.
– Mr President, as a representative for Cumbria – the area most affected by this disease in Europe – to think back 20 months is to remember the distress of farmers who, in many cases, saw their animals being slaughtered – although there was no evidence that they were infected – and, in particular, the distress of those who made their living from tourism in the Lake District.

- (EL) Monsieur le Président, le vendredi 8 février s’ouvrent à Salt Lake City, aux États-Unis, la XIXe Olympiade d’hiver.
– (EL) Mr President, the nineteenth Winter Olympics start in Salt Lake City in the USA on Friday 8 February.