Traduction de «monsieur kusugak » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Monsieur Tout-le-Monde [ commun des mortels | citoyen ordinaire | premier venu | citoyen moyen | profane | grand public | homme de condition moyenne | monsieur tout le monde ]
average citizen [ man in the street ]

Monsieur le Député
Honourable Member

monsieur | M [Abbr.]
Esquire | Esq. [Abbr.]

Monsieur Euro
Mister Euro

Loi autorisant à accorder une pension à jouissance immédiate à Monsieur le juge Donald Raymond Morand
An Act to authorize the granting of an immediate annuity to the Honourable Mr. Justice Donald Raymond Morand

Une journée dans la vie de Monsieur de Loi
A Day in the Life of Bill Won

Monsieur Loyal | régisseur de piste | chef de piste
Monsieur Loyal | ring master | ringmaster

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le président: Monsieur Kusugak, monsieur Obed, merci d'être venus, d'avoir patienté et d'avoir attendu votre heure pendant toute la période de Noël.
The Chairman: Mr. Kusugak, Mr. Obed, thank you very much for coming, for your patience and for putting up with us over the Christmas period.

Monsieur Kusugak, et monsieur Tapatai, en ce qui concerne l'énergie renouvelable, dans vos collectivités également.je suis désolée, mais je constate que mon temps est presque écoulé, et je vais donc passer directement à ma dernière question, qui s'adresse à M. Tapatai.
In your communities as well, Mr. Kusugak and Mr. Tapatai, in terms of renewable energy.Sorry, but I see I'm running out of time, so I'd like to go straight to my last question, which is for Mr. Tapatai.

J'aimerais vous rappeler, monsieur Kusugak, que votre communauté a été consultée à plus d'une reprise.
I want to remind you, Mr. Kusugak, that there was further engagement with your community; it wasn't only the one time in May that there was exchange.

Nous serons toujours prêts à collaborer avec vous (0945) La vice-présidente (Mme Karen Kraft Sloan): Merci beaucoup, monsieur Obed et monsieur Kusugak.
We look forward to working with you further (0945) The Vice-Chair (Mrs. Karen Kraft Sloan): Thank you very much, Mr. Obed and Mr. Kusugak.

La vice-présidente: Monsieur Buscemi et monsieur Kusugak, merci infiniment de votre présence.
The Deputy Chairman: Mr. Buscemi and Mr. Kusugak, thank you.