M. Scott Brison (Kings—Hants, PC/RD): Merci, monsieur le président. Monsieur Dodge, monsieur Knight, je vous remercie d'être venus nous rencontrer aujourd'hui.
Mr. Scott Brison (Kings—Hants, PC/DR): Thank you, Mr. Chairman, and thank you, Mr. Dodge and Mr. Knight, for being here with us today.