Traduction de «monsieur khokhar vous » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Je vous prie d'accepter, Monsieur, l'expression de mes sentiments distingués [ Je vous prie d'accepter, Madame, l'expression de mes sentiments distingués ]
Yours sincerely [ Sincerely yours ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

J'aimerais vous entendre, monsieur Khokhar, sur le minerai qui est envoyé et traité en Alberta.
Mr. Khokhar, I would like you to tell me about the ore that is sent to Alberta for processing.

Monsieur Khokhar, j'aimerais vous poser une question plus précise.
I would also like to ask you a more specific question, Mr. Khokhar.

Monsieur Khokhar, dans votre déclaration d'ouverture, vous faites un rappel des événements de Cuba et vous faites référence également à une déclaration du ministre Pettigrew, qui aurait dit que rien ne saurait être accompli sans un dialogue avec Cuba.
Mr. Khokhar, in your opening statement, you reminded us of the events in Cuba and you also referred to a statement by Minister Pettigrew, who seems to have said that nothing could be accomplished without a dialogue with Cuba.

M. Peter Goldring (Edmonton-Est, PCC): Monsieur Khokhar, vous avez dit dans vos remarques liminaires que vous aviez présenté une position ferme sur les droits de la personne à un fonctionnaire cubain.
Mr. Peter Goldring (Edmonton East, CPC): Mr. Khokhar, you said in your opening remarks that you conveyed strong views concerning human rights to a Cuban official.

Aucune exécution n'a eu lieu en 2004 (1245) Le président: Monsieur Khokhar, votre temps de parole est expiré, alors auriez-vous l'obligeance de nous donner simplement les points principaux plutôt que de lire textuellement votre exposé.
There were no executions in 2004 (1245) The Chair: Mr. Khokhar, your time is up, so would you mind just giving us the key points, rather than reading every word in the statement.