Traduction de «monsieur keith » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Monsieur Tout-le-Monde [ commun des mortels | citoyen ordinaire | premier venu | citoyen moyen | profane | grand public | homme de condition moyenne | monsieur tout le monde ]
average citizen [ man in the street ]

monsieur | M [Abbr.]
Esquire | Esq. [Abbr.]

nœud de Keith et Flack | nœud sinusal | nœud sino-auriculaire
sinoatrial node | SA node | S-A node | sinuatrial node | sinus node | Keith and Flack node | Keith-Flack node | Keith's node | Flack's node | atrionector

Décret de remise visant Keith McLaughlin
Keith McLaughlin Remission Order

baie Keith
Keith Arm

Monsieur le Député
Honourable Member

Monsieur Euro
Mister Euro

Monsieur Loyal | régisseur de piste | chef de piste
Monsieur Loyal | ring master | ringmaster

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous allons commencer par l'opposition officielle, monsieur Keith Martin (0935) M. Keith Martin (Esquimalt—Juan de Fuca, Alliance canadienne): Merci, monsieur le président.
We'll start with the official opposition, Mr. Keith Martin (0935) Mr. Keith Martin (Esquimalt—Juan de Fuca, Canadian Alliance): Thank you, Mr. Chair.

Le sénateur Fraser: Ma question s'adresse à vous, monsieur Keith.
Senator Fraser: My question is for you, Mr. Keith.

La présidente: Quand vous aurez fini de répondre aux questions, monsieur Keith, nous verrons à ce que les députés reçoivent ces documents.
The Chairman: When we are finished our questioning, Mr. Keith, we will see that members get a copy.

Le sénateur Smith: J'allais poser cette question au lord Williams, mais vous connaissez peut-être la réponse, monsieur Keith.
Senator Smith: I was going to ask this question of His Lordship, but perhaps you know the answer, Mr. Keith.

Le sénateur Di Nino: Monsieur Keith, n'arrive-t-il jamais au registraire de jouer un rôle proactif pour signaler les zones potentielles de danger à un membre de la Chambre des lords, plutôt que de laisser cette personne venir à lui?
Senator Di Nino: Mr. Keith, does the registrar ever play any proactive role in identifying potential areas of difficulty for a member of the house, as opposed to the member going to you?