Vertaling van "monsieur kaeser " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Monsieur Tout-le-Monde [ commun des mortels | citoyen ordinaire | premier venu | citoyen moyen | profane | grand public | homme de condition moyenne | monsieur tout le monde ]
average citizen [ man in the street ]

Monsieur le Député
Honourable Member

monsieur | M [Abbr.]
Esquire | Esq. [Abbr.]

Monsieur Euro
Mister Euro

Monsieur Loyal | régisseur de piste | chef de piste
Monsieur Loyal | ring master | ringmaster

Loi autorisant à accorder une pension à jouissance immédiate à Monsieur le juge Donald Raymond Morand
An Act to authorize the granting of an immediate annuity to the Honourable Mr. Justice Donald Raymond Morand

Une journée dans la vie de Monsieur de Loi
A Day in the Life of Bill Won

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Monsieur Kaeser, le comité vous remercie d'avoir accepté de comparaître aujourd'hui.
Mr. Kaeser, the committee thanks you for accepting its invitation to appear today.

Le sénateur Fortin-Duplessis : Monsieur Kaeser, nous avons interviewé par vidéoconférence le groupe de Vision Gaspé, qui représentait des organismes sans but lucratif, qui répondent aux intérêts des communautés anglophones de la Gaspésie.
Senator Fortin-Duplessis: Mr. Kaeser, we met with the Vision Gaspé group by video conference. It represents not- for-profit organizations that serve the interests of English-speaking communities in Gaspé.

Le sénateur De Bané : Monsieur Kaeser, pendant notre visite de l'Estrie, nous rencontrons les représentants de seulement deux établissements d'enseignement : ceux de l'Université Bishop's, que nous avons déjà entendus, et vous.
Senator De Bané: Mr. Kaeser, during our sessions in the Eastern Townships we are meeting with only two educational institutions: Bishop's University — whom we have already heard from — and you.

Je suis particulièrement heureux, monsieur Kaeser, de vous rencontrer puisque mon fils, Jean-Manuel, a étudié au Collège Champlain.
I am particularly happy, Mr. Kaeser, to meet you because my son, Jean-Manuel, studied at Champlain College.

Le sénateur Fortin-Duplessis : Monsieur Kaeser, soyez le bienvenu devant notre comité.
Senator Fortin-Duplessis: Mr. Kaeser, welcome to our committee.