Traduction de «monsieur johnson » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

NASA Johnson Space Center [ JSC | Johnson Space Center | Centre spatial Johnson ]
NASA Johnson Space Center [ JSC | Johnson Space Center | Lyndon B. Johnson Space Center | Manned Spacecraft Center ]

Monsieur Tout-le-Monde [ commun des mortels | citoyen ordinaire | premier venu | citoyen moyen | profane | grand public | homme de condition moyenne | monsieur tout le monde ]
average citizen [ man in the street ]

ictère de Dubin-Johnson | maladie de Dubin-Johnson
Dubin-Johnson syndrome

lieu historique national du Canada de la Maison-de-Sir-John-Johnson [ lieu historique national de la Maison-de-Sir-John-Johnson ]
Sir John Johnson House National Historic Site of Canada [ Sir John Johnson House National Historic Site ]

Monsieur le Député
Honourable Member

monsieur | M [Abbr.]
Esquire | Esq. [Abbr.]

Monsieur Loyal | régisseur de piste | chef de piste
Monsieur Loyal | ring master | ringmaster

syndrome de Stevens-Johnson
Bullous erythema multiforme

détecteur d'eau liquide Johnson-Williams | détecteur J-W
Johnson-Williams liquid water meter | J-W meter

algorithme de Johnson
Johnson's rule

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

S.E. Monsieur Johnson Mwangi WERU, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire, Chef de la Mission de la République du Kenya auprès de l'Union européenne et auprès de la Communauté européenne de l'Energie atomique.
HE Mr Johnson Mwangi WERU, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary, Head of Mission of the Republic of Kenya to the European Union and the European Atomic Energy Community.

- Monsieur le Président, Madame la Commissaire, ce rapport sur les femmes dans les conflits et dans la reconstruction s’appuie sur trois documents essentiels. D’abord la résolution 1325 des Nations Unies de 2000, le rapport de Maj Britt Theorin sur la même question en 2000 en notre enceinte et enfin le bouleversant rapport d’Elisabeth Rehn et Ellen Johnson Sirleaf, maintenant Présidente du Liberia, également sur ce sujet.
– (FR) Mr President, Commissioner, this report on women in armed conflicts and reconstruction is based on three vital documents: United Nations resolution 1325 from 2000, Mrs Theorin's report to the European Parliament on the same issue in 2000 and, finally, the shocking report by Mrs Rehn and Mrs Sirleaf, now President of Liberia, also on the same subject.

Vous pourriez peut-être demander à nouveau à M. Johnson d'informer le comité à son sujet et de nous dire quelles peuvent être ses répercussions sur le reste du projet de loi (1545) Le président : Monsieur Johnson.
You might again ask Mr. Johnson to offer the committee the background to this and how it would affect the rest of the bill (1545) The Chair: Mr. Johnson.

- (EN) Monsieur le Président, dans son dictionnaire anglais de 1755, Samuel Johnson définissait l’accise comme une «taxe odieuse» et cette taxe et la manière dont elle est contrôlée sont également devenus un objet de haine pour mes électeurs écossais.
– Mr President, in his English Dictionary of 1755 Samuel Johnson defined excise as ‘a hateful tax’, and this tax and the way it is policed have become a hate object also for my Scottish constituents.

Le sénateur Murray : Monsieur Johnson, d'abord, dans un passé pas très lointain, il y avait une culture franco- albertaine.
Senator Murray: Mr. Johnson, first, in a very distant past, there was a Franco-Albertan culture.

Le sénateur McIntyre : Je vous remercie de votre présentation, monsieur Johnson.
Senator McIntyre: Thank you for your presentation, Mr. Johnson.

La sénatrice Fortin-Duplessis : Monsieur Johnson, j'aimerais vous remercier de votre présentation.
Senator Fortin-Duplessis: Mr. Johnson, I would like to thank you for your presentation.