Traduction de «monsieur heard » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

le territoire des Îles Heard et McDonald | les Îles Heard et McDonald
Heard Island and McDonald Islands | Territory of Heard Island and McDonald Islands

Monsieur Tout-le-Monde [ commun des mortels | citoyen ordinaire | premier venu | citoyen moyen | profane | grand public | homme de condition moyenne | monsieur tout le monde ]
average citizen [ man in the street ]

Monsieur le Député
Honourable Member

monsieur | M [Abbr.]
Esquire | Esq. [Abbr.]

Une journée dans la vie de Monsieur de Loi
A Day in the Life of Bill Won

Loi autorisant à accorder une pension à jouissance immédiate à Monsieur le juge Donald Raymond Morand
An Act to authorize the granting of an immediate annuity to the Honourable Mr. Justice Donald Raymond Morand

Monsieur Loyal | régisseur de piste | chef de piste
Monsieur Loyal | ring master | ringmaster

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Monsieur Heard, j'aimerais apporter une nuance à ce que vous exprimez au sujet du Statut de Westminster.
Mr. Heard, I would like to qualify what you said about the Statute of Westminster.

Le président : Monsieur Heard et monsieur Pelletier, merci beaucoup pour votre contribution très intéressante à nos délibérations.
The Chair: Mr. Heard and Mr. Pelletier, thank you very much for very informative contributions to our deliberations.

Le sénateur Joyal : Monsieur Heard, avez-vous des commentaires additionnels sur la définition de la « charge de Reine » et sur ce que nous devrions interpréter par l'expression « la charge de Reine » qui est utilisée à l'article 41?
Senator Joyal: Mr. Heard, would you have additional comments on the definition of the " office of the Queen," of what we should understand by the expression " the office of the Queen" as stated in section 41?

Le sénateur Joyal : Monsieur Heard, avez-vous entendu la réponse du professeur Pelletier à la question?
Senator Joyal: Mr. Heard, did you hear the answer of Professor Pelletier to the question?

Si vous n'avez pas l'interprétation, monsieur Heard, je répéterai en anglais.
If you do not have the translation, Mr. Heard, I will repeat it in English.