Vertaling van "monsieur fortin " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

baromètre de Fortin [ baromètre Fortin | baromètre à mercure type Fortin | baromètre à cuvette de Fortin ]
Fortin barometer [ mercury Fortin barometer ]

baromètre à cuvette ajustable Fortin | baromètre Fortin
adjustable cistern barometer | Fortin barometer

Monsieur Tout-le-Monde [ commun des mortels | citoyen ordinaire | premier venu | citoyen moyen | profane | grand public | homme de condition moyenne | monsieur tout le monde ]
average citizen [ man in the street ]

Monsieur le Député
Honourable Member

monsieur | M [Abbr.]
Esquire | Esq. [Abbr.]

formation de Fortin
Fortin Formation

fortin [ ftn | ft ]
bunker

baromètre à cuvette ajustable | baromètre Fortin
adjustable cistern barometer | Fortin barometer

Monsieur Loyal | régisseur de piste | chef de piste
Monsieur Loyal | ring master | ringmaster

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le sénateur Banks : Monsieur Fortin, permettez que je vous pose précisément cette question.
Senator Banks: Let me ask that exact question, Mr. Fortin.

Vous avez tout à fait raison, monsieur Fortin, de dire que la GRC ferme des détachements.
You are quite correct, Mr. Fortin, that the RCMP have been closing some detachments.

Il s'agit là des chiffres de l'agence (0935) M. Richard Marceau: Monsieur Fortin. M. Jean-Pierre Fortin: M. Marceau a entièrement raison.
Mr. Jean-Pierre Fortin: Absolutely not.

Monsieur Fortin, monsieur Élie ou monsieur Krehm, vous pourriez peut-être nous dire quelques mots là-dessus ou enchaîner sur les remarques de M. McCallum.
Mr. Fortin or Mr. Élie or Mr. Krehm, maybe you could expand on that or pick up from Mr. McCallum.

Le sénateur Dagenais : Merci, monsieur Fortin, monsieur Choquette.
Senator Dagenais: Thank you, Mr. Fortin and Mr. Choquette.