Traduction de «monsieur ellsworth » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Monsieur Tout-le-Monde [ commun des mortels | citoyen ordinaire | premier venu | citoyen moyen | profane | grand public | homme de condition moyenne | monsieur tout le monde ]
average citizen [ man in the street ]

épreuve d'Ellsworth-Howard
Ellsworth-Howard test

monsieur | M [Abbr.]
Esquire | Esq. [Abbr.]

Monsieur le Député
Honourable Member

Loi autorisant à accorder une pension à jouissance immédiate à Monsieur le juge Donald Raymond Morand
An Act to authorize the granting of an immediate annuity to the Honourable Mr. Justice Donald Raymond Morand

Une journée dans la vie de Monsieur de Loi
A Day in the Life of Bill Won

Monsieur Loyal | régisseur de piste | chef de piste
Monsieur Loyal | ring master | ringmaster

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Monsieur Ellsworth, certaines de vos épreuves ont-elles lieu sur des routes publiques où il y a une autre circulation?
Mr. Ellsworth, do any of your events occur on public roads where there is other traffic?

Le sénateur Milne : Des observations, monsieur Ellsworth?
Senator Milne: Any comments, Mr. Ellsworth?

Le président: Merci beaucoup, monsieur Newell et monsieur Ellsworth.
The Chairman: Thank you very much, Mr. Newell and Mr. Ellsworth.

Également, monsieur Ellsworth, vous pourriez peut-être parler du fait que les Japonais ont cinq fois votre contingent, dans vos eaux, à l'intérieur de la zone des 200 milles, pour le thon.
Perhaps, Mr. Ellsworth, you could also make reference to the fact that the Japanese have five times your quota, in your waters, inside the 200-mile zone, for tuna.

Le président: Merci, monsieur Ellsworth, de cet excellent exposé.
The Chairman: Thank you, Mr. Ellsworth, for your excellent presentation.