Vertaling van "monsieur del mastro " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Monsieur Tout-le-Monde [ commun des mortels | citoyen ordinaire | premier venu | citoyen moyen | profane | grand public | homme de condition moyenne | monsieur tout le monde ]
average citizen [ man in the street ]

Monsieur le Député
Honourable Member

monsieur | M [Abbr.]
Esquire | Esq. [Abbr.]

Monsieur Euro
Mister Euro

Loi autorisant à accorder une pension à jouissance immédiate à Monsieur le juge Donald Raymond Morand
An Act to authorize the granting of an immediate annuity to the Honourable Mr. Justice Donald Raymond Morand

Une journée dans la vie de Monsieur de Loi
A Day in the Life of Bill Won

Monsieur Loyal | régisseur de piste | chef de piste
Monsieur Loyal | ring master | ringmaster

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le président: Monsieur Del Mastro. M. Dean Del Mastro: Je ne me souviens pas d'avoir noté que vous ayez utilisé cette information ou ce type d'attaque.
The Chair: Monsieur Del Mastro— Mr. Dean Del Mastro: I don't remember your using this information, or using this kind of information or attack.

M. Dean Del Mastro: [Note de la rédaction: inaudible] M. Charlie Angus: Monsieur Del Mastro, pardonnez-moi si je vous ai vexé. Je ne suis pas vexé.
Mr. Dean Del Mastro: [Inaudible Editor] Mr. Charlie Angus: Mr. Del Mastro, I'm sorry if you're offended— I'm not offended.

La présidente: Monsieur Del Mastro. M. Dean Del Mastro: Mon temps est-il écoulé?
The Chair: Mr. Del Mastro Mr. Dean Del Mastro: Is that my time?

M. Del Mastro a invoqué le Règlement pendant que M. Proulx posait une question. Monsieur Del Mastro, s'il vous plaît.
Mr. Del Mastro's question was interjected while Mr. Proulx was asking the question.

M. Del Mastro: .et qu'une telle collecte de fonds ait lieu ce soir? Monsieur Del Mastro, permettons au témoin de répondre.
Mr. Del Mastro, let's allow an answer to the question.