Vertaling van "monsieur cuzner " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Monsieur Tout-le-Monde [ commun des mortels | citoyen ordinaire | premier venu | citoyen moyen | profane | grand public | homme de condition moyenne | monsieur tout le monde ]
average citizen [ man in the street ]

Monsieur le Député
Honourable Member

monsieur | M [Abbr.]
Esquire | Esq. [Abbr.]

Monsieur Euro
Mister Euro

Loi autorisant à accorder une pension à jouissance immédiate à Monsieur le juge Donald Raymond Morand
An Act to authorize the granting of an immediate annuity to the Honourable Mr. Justice Donald Raymond Morand

Monsieur Loyal | régisseur de piste | chef de piste
Monsieur Loyal | ring master | ringmaster

Une journée dans la vie de Monsieur de Loi
A Day in the Life of Bill Won

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Monsieur Cuzner, Mme Jackson veut répondre rapidement. M. Rodger Cuzner: Une réponse rapide, oui.
Mr. Rodger Cuzner: A quick reply, yes.

Monsieur Cuzner. M. Rodger Cuzner: Oui, j'ai deux brèves questions.
Mr. Rodger Cuzner: Yes, I have two quick questions.

Monsieur Cuzner (1055) M. Rodger Cuzner: J'ai une question différente à soulever, au sujet d'un passage qu'on a lu aujourd'hui au sujet des agents de dotation du ministère des Pèches et Océans qui craignent de perdre leur emploi sur la côte ouest.
Mr. Cuzner (1055) Mr. Rodger Cuzner: This is a different point, just from something that was read into the record today with regard to DFO staffers fearing for their jobs on the west coast.

Monsieur Cuzner (1030) M. Rodger Cuzner: Les implications fiscales du transfert des permis entre générations.
I did? Mr. Cuzner (1030) Mr. Rodger Cuzner: The tax implications on intergenerational licence transfers.

Je mets l'amendement aux voix (L'amendement est adopté) (L'article 10 modifié est adopté) (Les articles 11 et 12 sont adoptés) (Article 13—Composition) Le président: Monsieur Cuzner, à vous la parole (1825) M. Rodger Cuzner: Je propose que le projet de loi C-54, à l'article 13, soit modifié par substitution, aux lignes 9 à 12, page 6, de ce qui suit:
I'm putting that to a question (Amendment agreed to) (Clause 10 as amended agreed to) (Clauses 11 and 12 agreed to) (On clause 13 Composition) The Chair: Mr. Cuzner (1825) Mr. Rodger Cuzner: I move amendment G-4, that Bill C-54, in clause 13, be amended by replacing lines 8 to 11 on page 6 with the following: