M. Yvan Loubier: Monsieur Conradi, vous avez dit un peu plus tôt que vous étiez en désaccord sur le fait que les artistes ou les créateurs puissent contribuer à la caisse de l'assurance-emploi.
Mr. Yvan Loubier: Mr. Conradi, earlier you suggested you disagreed about artists or creators being able to contribute to the Employment Insurance Fund.