Vertaling van "monsieur collacott " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Monsieur Tout-le-Monde [ commun des mortels | citoyen ordinaire | premier venu | citoyen moyen | profane | grand public | homme de condition moyenne | monsieur tout le monde ]
average citizen [ man in the street ]

Monsieur le Député
Honourable Member

monsieur | M [Abbr.]
Esquire | Esq. [Abbr.]

Monsieur Euro
Mister Euro

Loi autorisant à accorder une pension à jouissance immédiate à Monsieur le juge Donald Raymond Morand
An Act to authorize the granting of an immediate annuity to the Honourable Mr. Justice Donald Raymond Morand

Monsieur Loyal | régisseur de piste | chef de piste
Monsieur Loyal | ring master | ringmaster

Une journée dans la vie de Monsieur de Loi
A Day in the Life of Bill Won

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De toute évidence, monsieur Collacott, monsieur Taylor et monsieur Bhatty, vous avez une grande expérience du domaine étudié et, au nom du comité, je tiens à vous remercier de vos exposés et d'avoir répondu aux questions de ses membres.
Mr. Collacott, Mr. Taylor, Mr. Bhatti, all three of you are obviously very experienced in this topic, and on behalf of the committee, I'd like to thank you for your presentations and for answering the questions of the committee members.

Le président : Monsieur Collacott, vous avez dit que vous n'étiez pas impressionné par ceux qui prônent l'immigration pour que notre économie puisse continuer de progresser.
The Chair: Mr. Collacott, you said you were not impressed with the advocates that need to have immigration to keep our economy moving forward.

Monsieur Weston, monsieur Collacott, je vous remercie.
Thank you, Mr. Weston and Mr. Collacott.

L'hon. Jim Karygiannis: Monsieur Collacott. M. Martin Collacott: Dans le cas de certains pays, ce n'est pas toujours facile de dire s'ils sont sûrs ou pas.
Hon. Jim Karygiannis: Mr. Collacott, sir Mr. Martin Collacott: Some countries we might have to have some discussion on whether they're safe or not.

Le sénateur Wallace : Monsieur Collacott, vos propos m'ont beaucoup intéressé — et vous, monsieur Thomas, vous avez dit à peu près la même chose — c'est-à-dire que, d'après vous, le Canada est le pays le plus généreux du monde, quand il s'agit de répondre aux besoins de nos réfugiés et de fournir des services aux demandeurs d'asile.
Senator Wallace: Mr. Collacott, I was interested to hear you say — and Mr. Thomas said much the same — that in your view, Canada is the most generous country in the world in terms of our refugee requirements and what we provide to those seeking refuge.