Monsieur Cleary (1640) [Français] M. Bernard Cleary: Nous, du Bloc québécois, avons étudié les amendements, et nous n'avons pas d'objection à cet amendement.
Mr. Cleary (1640) [Translation] Mr. Bernard Cleary: We, of the Bloc québécois, have studied the amendments, and we have no objections with regard to this amendment.