Traduction de «monsieur cannis » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Monsieur Tout-le-Monde [ commun des mortels | citoyen ordinaire | premier venu | citoyen moyen | profane | grand public | homme de condition moyenne | monsieur tout le monde ]
average citizen [ man in the street ]

Monsieur le Député
Honourable Member

monsieur | M [Abbr.]
Esquire | Esq. [Abbr.]

Monsieur Euro
Mister Euro

Loi autorisant à accorder une pension à jouissance immédiate à Monsieur le juge Donald Raymond Morand
An Act to authorize the granting of an immediate annuity to the Honourable Mr. Justice Donald Raymond Morand

Monsieur Loyal | régisseur de piste | chef de piste
Monsieur Loyal | ring master | ringmaster

Une journée dans la vie de Monsieur de Loi
A Day in the Life of Bill Won

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le vice-président (M. Roy Cullen): Monsieur Cannis.
The Vice-Chairman (Mr. Roy Cullen): Mr. Cannis.

Monsieur Cannis, suivi de Mme Yelich. Ce sera tout.
Mr. Cannis, and then Ms. Yelich has the final one.

Le président: Très bien, je suis autorisé à accepter la motion (La motion est adoptée) Le président: Monsieur Cannis.
The Chair: Okay, I have approval to accept the motion (Motion agreed to) The Chair: Mr. Cannis.

Le président: Monsieur Cannis, vous avez la bonté de me demander si c'est autorisé par le Règlement.
The Chair: Mr. Cannis, you're so kind as to ask me, is it permitted by the rules?

Monsieur Cannis, monsieur Penson et monsieur Bélanger.
Mr. Cannis, Mr. Penson, and Mr. Bélanger, short questions.