Vertaling van "monsieur broadbent " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

hémorragie ventriculaire de Broadbent | syndrome de Broadbent
Broadbent syndrome

Monsieur Tout-le-Monde [ commun des mortels | citoyen ordinaire | premier venu | citoyen moyen | profane | grand public | homme de condition moyenne | monsieur tout le monde ]
average citizen [ man in the street ]

signe de Broadbent
Broadbent's sign

Caisse de triomphe Ed Broadbent
Ed Broadbent Victory Fund

Monsieur le Député
Honourable Member

monsieur | M [Abbr.]
Esquire | Esq. [Abbr.]

Monsieur Loyal | régisseur de piste | chef de piste
Monsieur Loyal | ring master | ringmaster

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Monsieur Broadbent, c'est un grand plaisir de vous revoir ici sur la colline parlementaire.
Mr. Broadbent, it is a great pleasure to see you back here on Parliament Hill.

Monsieur Broadbent. L'hon. Ed Broadbent: Merci.
Hon. Ed Broadbent: The logical point that I'm trying to understand here is this.

Le président suppléant (M. David Tilson): Monsieur Broadbent, je dois vous dire que vos trois minutes étaient terminées, et, à l'avenir, je crois que. L'hon. Ed Broadbent: C'est lui qui a terminé mes trois minutes?
The Acting Chair (Mr. David Tilson): Well, I'll tell you, Mr. Broadbent, your three minutes were over, and just for the future, I think Mr. Hon. Ed Broadbent: Did he make it over?

Je peux dire à M. Broadbent que je serai heureuse d'appuyer sa motion dans sa forme actuelle. Le président: En parlant de cela, monsieur Broadbent, j'ai remarqué une chose, si je peux faire une critique constructive.
The Chair: Speaking of how it's written, Mr. Broadbent, I noticed one thing, if I can make a constructive criticism.

(1140) Le président: Monsieur Broadbent, d'après votre expérience. L'hon. Ed Broadbent: Monsieur le président, je précise que je suis allé là-bas consulter les gens qui dirigent cette assemblée.
(1140) The Chair: Mr. Broadbent, from your experience Hon. Ed Broadbent: Mr. Chairman, through you, I was out there and I consulted with the people running the assembly.