Traduction de «monsieur brackenridge—et » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Monsieur Tout-le-Monde [ commun des mortels | citoyen ordinaire | premier venu | citoyen moyen | profane | grand public | homme de condition moyenne | monsieur tout le monde ]
average citizen [ man in the street ]

Monsieur le Député
Honourable Member

monsieur | M [Abbr.]
Esquire | Esq. [Abbr.]

Monsieur Euro
Mister Euro

Loi autorisant à accorder une pension à jouissance immédiate à Monsieur le juge Donald Raymond Morand
An Act to authorize the granting of an immediate annuity to the Honourable Mr. Justice Donald Raymond Morand

Une journée dans la vie de Monsieur de Loi
A Day in the Life of Bill Won

Monsieur Loyal | régisseur de piste | chef de piste
Monsieur Loyal | ring master | ringmaster

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je vous remercie beaucoup, monsieur le vérificateur général, monsieur Maxwell, monsieur Mayne, monsieur Gravel et monsieur Brackenridge.
Thank you very much, Mr. Auditor General, Mr. Maxwell, Mr. Mayne, Dr. Gravel, and Mr. Brackenridge.

Monsieur Brackenridge, seriez-vous d'accord pour dresser un plan d'action et pour le présenter plus tard à la vérificatrice générale?
Mr. Brackenridge, is that agreeable to you, to have an action plan and come back to the Auditor General at some point in time?

Le vice-président (M. Mac Harb): Je vous remercie beaucoup, monsieur Brackenridge.
The Vice-Chair (Mr. Mac Harb): Thank you very much, Mr. Brackenridge.

Le vice-président (M. Mac Harb): On va avoir une autre occasion, monsieur Brackenridge.
The Vice-Chair (Mr. Mac Harb): We're going to have another opportunity, Mr. Brackenridge.

Monsieur Brackenridge, vous avez dit que l'un des objectifs, lorsque le projet de loi C-60 a été déposé, était de réduire les coûts du système en général.
Mr. Brackenridge, you said one of the goals or objectives when Bill C-60 was brought in was to reduce overall systems costs.