Traduction de «monsieur bevan » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

opération de Bevan | opération de Bevan et Cabot | opération de Bevan-Cabot
Bevan-Cabot operation

Monsieur Tout-le-Monde [ commun des mortels | citoyen ordinaire | premier venu | citoyen moyen | profane | grand public | homme de condition moyenne | monsieur tout le monde ]
average citizen [ man in the street ]

cellulose de Cross et Bevan
Cross and Bevan cellulose

Monsieur le Député
Honourable Member

monsieur | M [Abbr.]
Esquire | Esq. [Abbr.]

Une journée dans la vie de Monsieur de Loi
A Day in the Life of Bill Won

Monsieur Loyal | régisseur de piste | chef de piste
Monsieur Loyal | ring master | ringmaster

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le président: Merci, monsieur Bernier et monsieur Bevan.
The Chair: Thank you, Mr. Bernier and Mr. Bevan.

J'ai deux questions à poser à M. Bevan Monsieur Bevan, dans votre déclaration préliminaire, vous avez parlé d'un projet très intéressant, celui de la route de la vallée du Mackenzie.
I have two questions for Mr. Bevan. Mr. Bevan, you mentioned a very interesting project, the Mackenzie Valley Highway, in your opening remarks.

Au nom du comité, merci beaucoup, monsieur Bevan, monsieur Lanteigne et monsieur Paradis d'être venus devant le comité et d'avoir répondu à toutes les questions que nous avons eues tout au long de nos déplacements ces dernières semaines.
On behalf of the committee, thank you very much, Mr. Bevan, Monsieur Lanteigne, and Monsieur Paradis, for taking the time today to come and appear before the committee to answer a lot of the questions we've had from our travels here in the last few weeks.

Monsieur Bevan (1105) M. David Bevan (sous-ministre adjoint intérimaire, Gestion des pêches, ministère des Pêches et des Océans): Merci, monsieur le président.
Mr. Bevan (1105) Mr. David Bevan (Acting Assistant Deputy Minister, Fisheries Management, Department of Fisheries and Oceans): Thank you, Mr. Chairman.

Le sénateur Day : Bienvenue, monsieur Zaccardelli, madame Boniface et monsieur Bevan.
Senator Day: Welcome, Mr. Zaccardelli, Ms. Boniface and Mr. Bevan.