Traduction de «monsieur berenguer fuster » (Français → Anglais) :

Monsieur Berenguer Fuster, effectivement, nous ne continuerons à baisser nos protections tarifaires qu’à la condition que d’autres en fassent autant.
Mr Berenguer Fuster, indeed, we will continue to lower our tariff protection only if others do the same.

Monsieur Berenguer Fuster, votre rapport fait, à mon avis, un compte-rendu très bien pensé de ces opinions et présente des observations particulièrement intéressantes.
In my opinion, your report, Mr Berenguer Fuster, offers a very well-reasoned account of it and makes some particularly interesting observations.

- (IT) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs les Députés, avant tout je félicite le rapporteur, M. Berenguer Fuster, et la commission économique et monétaire pour la qualité de ce rapport.
– (IT) Mr President, ladies and gentlemen, I would like to start by congratulating the rapporteur, Mr Berenguer Fuster, and the Committee on Economic and Monetary Affairs on the quality of the report.

Schmidt, Olle (ELDR ). - (SV) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, je voudrais remercier le rapporteur Berenguer Fuster pour son travail tout à fait remarquable.
Schmidt, Olle (ELDR ) (SV) Mr President, Commissioner, I would like to thank Mr Berenguer Fuster for his excellent work.

Schmidt, Olle (ELDR). - (SV) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, je voudrais remercier le rapporteur Berenguer Fuster pour son travail tout à fait remarquable.
Schmidt, Olle (ELDR) (SV) Mr President, Commissioner, I would like to thank Mr Berenguer Fuster for his excellent work.