Le sénateur Dawson : Monsieur Bannantine, je vais aborder un sujet complètement différent. Beaucoup de pays sont signataires de l'Initiative pour la transparence dans les industries d'extraction et la mettent en œuvre.
Senator Dawson: Mr. Bannantine, on a totally different subject: The Extractive Industries Transparency Initiative that is being signed by many countries and being implemented in many countries, the Hondurans are not a member of that initiative right now.