Mme Carolyn Bennett: Mais on sait bien que les monographies qui terrorisent les patients en leur expliquant qu'ils risquent d'avoir 105 problèmes différents et qui font que ces patients cessent de prendre leurs médicaments ne marchent pas non plus, n'est-ce pas?
Ms. Carolyn Bennett: But with monographs where you scare patients to death that they might get these 105 different things, and they stop their medication and don't take it, we also have evidence that this doesn't work either, right?
