"La monnaie électronique n'est pas uniquement le fluide nourricier indispensable au commerce électronique: potentiellement, elle a aussi la capacité de remplacer une part importante des paiements en espèces, notamment au cours de la période précédant l'introduction des billets et pièces en euros" a déclaré Mario Monti, Commissaire chargé des services financiers".
"Electronic money is not only the lifeblood of electronic commerce, but also has the potential to replace a sizeable share of cash payments, notably during the period before euro notes and coins are available" stated Financial Services Commissioner Mario Monti".