Traduction de «mondial utilise principalement le croissant-rouge arabe syrien » (Français → Anglais) :

Le Programme alimentaire mondial utilise principalement le Croissant-Rouge arabe syrien, tout comme le font la Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge et le Comité international de la Croix-Rouge, ou le CICR.
The World Food Programme is predominantly using SARC, the Syrian Arab Red Crescent, as is the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies, and the ICRC.

C’est principalement le Croissant-Rouge arabe syrien qui évalue les besoins, recense les populations les plus vulnérable et enregistre et distribue les articles de première nécessité.
The Syrian Arab Red Crescent has been the main organisation involved in the assessment of needs, the identification of the most vulnerable populations and the registration and the distribution of relief items.

Je note au passage que ce chiffre pourrait facilement passer à 1,5 million par mois dans les semaines à venir, étant donné que le Programme alimentaire mondial prévoit étendre son aide par l'entremise du Croissant-Rouge arabe syrien.
I just note that this may well grow to 1.5 million per month in the coming weeks, as the WFP plans to expand its reach through the Syrian Arab Red Crescent.