Traduction de «monde movimiento » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Mouvement international ATD QUART MONDE [ Mouvement quart monde | ATD quart-monde | Mouvement international science et service - le quart-monde | Mouvement international science et service pour un monde juste et franc - Aide à toute détresse | Mouvement international aide à toute détresse quart monde jus ]
ATD FOURTH WORLD International Movement [ Fourth World Movement | ATD Fourth World | International Movement Science and Service - The Fourth World | International Movement for Science and Service for a Just and Free World ]

connaissance du monde | connaissance du monde réel | connaissance sur le monde réel
fact | object | real world knowledge | world knowledge

Championnats du monde de curling masculin [ Championnats du monde de curling Hexagon | Balai d'argent Air Canada | Balai d'argent | Championnat du monde de curling Balai d'argent Air Canada | Championnat du monde de curling Air Canada | Championnat du monde de curling Balai d'argent | Coupe Scotch ]
World Men's Curling Championships [ Hexagon World Curling Championships | Air Canada Silver Broom | Silver Broom | Air Canada Silver Broom World Curling Championship | Air Canada World Curling Championship | Silver Broom World Curling Championship | Scotch Cup ]

tiers monde | Tiers-Monde | Tiers Monde | tiers-monde
third world | Third World

Partenariat monde des affaires - monde de l'éducation - Votre guide de planification [ Partenariat monde des affaires - monde de l'éducation ]
Business-Education Partnerships - Your Planning Process Guide [ Business-Education Partnerships ]

nanomonde | monde nanométrique | monde nanoscopique | monde nano
nanoworld | nanoscale world | nanometer-scale world | nanoscopic world

milieux d'affaires | milieux économiques | monde des affaires | monde des entreprises
business circles | business community

pays en développement [ pays du tiers monde | pays en voie de développement | PVD | tiers monde ]
developing countries [ Third World | Third World countries ]

Comité d'organisation de la Coupe du monde 1998 | Comité français d'organisation | Comité français d'organisation de la Coupe du monde | CFO [Abbr.]
French Organising Committee for the World Cup

partout dans le monde | dans le monde entier
throughout the world

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les partenaires de ECHO pour cette action sont les Croix-Rouge allemande et espagnole, Médecins sans Frontières (Espagne), Action contre la Faim (Espagne), Groupe des Volontaires Civiles (Italie), Paz Y Tercer Mundo-Espagne, Oxfam (UK), Movimondo-Molisv (Italie), Médecins du Monde (France), Movimiento por la Paz, el Desarme y la Libertad (Espagne), Danchurchaid (Danemark), Medico International (Allemagne).
ECHO's partners for this action are the Spanish and German Red Cross, Médecins sans Frontières-Spain, Accion contra el Hambre (Spain), Gruppo Volontario Civile (Italy), Paz y Tercer Mundo (Spain), Oxfam (UK), Movimondo-Molisv (Italy), Médecins du Monde (France), Movimiento por la Paz, el Desarme y la Libertad (Spain), Danchurchaid (Denmark), Medico International (Germany).

Les partenaires de l'Office humanitaire pour ce programme sont les ONGs Oxfam-Caritas (Belgique), Movimiento por la Paz, el Desarme y la Libertad (Espagne), Cruz-Roja (Espagne), Comitato Internazionale per lo Sviluppo dei Popoli (Italie), Solidaridad Internacional (Espagne), Paz y Tercer Mundo (Espagne), Medico International (Allemagne) et Enfants Réfugiés du Monde (France).
The Humanitarian Office's partners for this programme are the NGOs Oxfam-Caritas (Belgium), Movimiento por la Paz, el Desarme y la Libertad (Spain), Cruz-Roja (Spain), Comitato Internazionale per lo Sviluppo dei Popoli (Italy), Solidaridad Internacional (Spain), Paz y Tercer Mundo (Spain), Medico International (Germany) and Enfants Réfugiés du Monde (France).

Les partenaires d'ECHO dans le cadre de cette action sont les suivants : Comitato Internazionale per lo Sviluppo dei Popoli (Italie), Caritas (Allemagne), Asociación para la Cooperación con el Sur (Espagne), Erikshjalpen (Suède), Médecins du Monde (France), Red Cross (Allemagne), Nuevo Futuro (Espagne), Movimiento por la Paz, el Desarme y la Libertad (Espagne), Gruppo Volontariato Civile (Italie), Save the Children (Royaume-Uni), Oikos (Portugal), Médicos del Mundo (Espagne).
ECHO's partners for this action are: Comitato Internazionale per lo Sviluppo dei Popoli (Italy), Caritas (Germany), Asociación para la Cooperación con el Sur (Spain), Erikshjalpen (Sweden), Médecins du Monde (France), Red Cross (Germany), Nuevo Futuro (Spain), Movimiento por la Paz, el Desarme y la Libertad (Spain), Gruppo Volontariato Civile (Italy), Save the Children (United Kingdom), Oikos (Portugal), Medicos del Mundo (Spain).

Les partenaires d'ECHO pour le programme de 17 millions d'ecus sont les suivants: Halo Trust (Royaume-Uni), Action contre la Faim (France), Aide médicale internationale (France), Healthnet international (Pays-Bas), Handicap international (Belgique), Médecins du Monde (France), Medair (Suisse), Medical Emergency Relief International (Royaume-UNi), Movimiento por la paz el Desarme y la Libertad (Espagne), Médecins sans Frontières (France), Médecins sans Frontières/Artsen zonder Grenzen (Belgique), Artsen zonder Grenzen (Pays-Bas), Sandy Gall's Afghanistan Appeal (Royaume-Uni), Mission Aide Développement des Economies Rurales (France), Solidarités (France), Agence d'Aide à la Coopération Technique (France), Deutsche Welthunger Hilfe (Allemagne), Centre des Nations unies pour les établissements humains.
ECHO's partners for the ECU 17 million programme are Halo Trust (United Kingdom), Action Contre la Faim (France), Aide Médicale Internationale (France), Healthnet International (Netherlands), Handicap International (Belgium), Médecins du Monde (France), Medair (Switzerland), Medical Emergency Relief International (United Kingdom), Movimiento por la Paz el Desarme y la Libertad (Spain), Médecins sans Frontières (France), Médecins sans Frontières/Artsen zonder Grenzen (Belgium), Artsen zonder Grenzen (Netherlands), Sandy Gall's Afghanistan Appeal (UK), Terre des Hommes (Switzerland), Care International (UK), Children in Crisis (UK), Mission Aide Développement des Economies Rurales (France), Solidarités (France), Agence d'Aide à la Coopération Technique (France), Deutsche Welthunger Hilfe (Germany), United Nations Centre for Human Settlements.

Les partenaires d'ECHO pour ce projet sont les suivants: en Cisjordanie et à Gaza: la Croix-Rouge (Pays-Bas), Pharmaciens sans Frontières (PSF, France), Comitato Internazionale per lo Sviluppo dei Popoli (CISP, Italie), Médecins du Monde (MDM, Grèce), Movimondo Molisv (Italie), Medical Aid for Palestinians (R.-U.), Centro Regionale d'Intervento per la Cooperazione (CRIC, Italie), le Comité international de la Croix-Rouge (CICR), Equilibre (France), Movimiento por la Paz, el Desarme y la Libertad (Espagne), Gruppo Volontario Civile (Italie), Solidaridad Internacional (Espagne).
ECHO's partners for this project are as follows. On the West Bank and Gaza Strip: the Red Cross (Netherlands), Pharmaciens sans Frontières (PSF, France), Comitato Internazionale per lo Sviluppo dei Popoli (CISP, Italy), Médecins du Monde (MDM, Greece), Movimondo Molisv (Italy), Medical Aid for Palestinians (UK), Centro Regionale d'Intervento per la Cooperazione (CRIC, Italy), the International Committee of the Red Cross (ICRC), Equilibre (France), Movimiento por la Paz, el Desarme y la Libertad (Spain), Gruppo Volontario Civile (Italy), Solidaridad Internacional (Spain).