Traduction de «monde compte approximativement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

comptes du reste du monde (comptes des opérations avec l'extérieur)
rest-of-the-world accounts (accounts of external transactions)

comptes du reste du monde
rest of the world accounts

compte du reste du monde
rest of the world account

La biodiversité : son importance dans le monde moderne : compte rendu de conférence
Biodiversity: its importance in the modern world: conference report

Le recensement : tout le monde y trouve son compte
Census is All Things to All People

compte consolidé du reste du monde
consolidated account for the rest of the world

compte « consolidé » du reste du monde
consolidated account for the rest of the world

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mais, essentiellement, le reste du monde compte pour approximativement 20 p. 100 du commerce mondial—peut-être 25 p. 100. J'ai dit que j'incluais 100 milles du littoral chinois, mais le reste de la Chine est dans l'autre partie.
But essentially the rest of the world accounts for roughly 20% of world trade—maybe 25%. I said I was including 100 miles of the coast of China, but the rest of China is in the other part.

Selon les Nations unies, le monde compte approximativement 191 millions de migrants.
According to the United Nations, there are approximately 191 million migrants worldwide.

Approximativement un tiers de la population musulmane dans le monde vit en Asie, qui compte également les plus grands pays musulmans en termes de population.
Approximately one-third of the world’s Muslim population lives in Asia, which also has the world’s largest Muslim countries in terms of population.