Vertaling van "mon point suivant " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

intervalle de temps entre l'achèvement d'un point et le début du soudage du point suivant
step time

point de commutation sur la station suivante | point de transfert sur la station suivante
Change-Over Point | COP [Abbr.]

A l'occasion de l'adoption définitive des points A relatifs à des actes législatifs, le Conseil est convenu de l'inscription au présent procès-verbal des élements suivants : (...)
When finally adopting the A items relating to legislative acts, the Council agreed to enter the following in these minutes:

point de compte rendu réglementaire suivant
next applicable reporting point

indice du point de cheminement suivant
next waypoint index

Programme L'étape suivante - maison d'hébergement transitoire - Points saillants de l'évaluation
Next Step Program - Second Stage Housing, Evaluation Highlights

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ceci m'amène à mon point suivant.
And that turns me to the next point.

Ce qui m'amène à mon point suivant.
That is my next point: It is all done in writing.

Mon point suivant concerne le pacte de stabilité et de croissance.
My next point concerns the Stability and Growth Pact.

Cela m’amène à mon point suivant.
This brings me to my next point.

Mon point suivant est que nous avons tendance à nous présenter comme plus blancs que blancs et surtout, comme plus blancs que les autres.
My next point is that we have a tendency to present ourselves as whiter than white and, above all, as whiter than the others.

Mon point suivant se réfère brièvement au rapport Vidal-Quadras Roca: que sont les déchets?
My next point is a brief one on the Vidal-Quadras Roca report: what is waste?

Il me semble que cela va de soi: on ne peut pas s'attendre à avoir des anges, ni à nommer des personnes qui n'ont pas d'idées, qui n'ont jamais écrit quoi que ce soit et qui n'ont jamais rien fait (1540) Ceci m'amène à mon point suivant: on nous connaît depuis le début.
So I think that's a given, that you cannot expect to have angels and you cannot expect to have people who have no ideas, who have never written anything, who haven't done anything (1540) And that brings me to my next point, which is simply that we've been known all along.

M. Tony Tirabassi: Cela m'amène à mon point suivant.
Mr. Tony Tirabassi: I guess that leads to my next point.

Pour terminer, et dans le respect du temps de parole qui m'est imparti par mon groupe, je déplore les échecs de ces longs mois de négociations parlementaires, et notamment les deux points suivants : une flotte communautaire pouvant opérer sous un même pavillon et un corps unique d'inspecteurs communautaires.
To end, within the time allotted to me by my group, I would like to express my regret at the elements that have been lost during these long months of parliamentary negotiation, in particular two points: a Community fleet which can operate under a single flag and a single body of Community inspectors.

Mon point suivant est que le projet de loi est un moyen d'éviter à avoir à prendre des mesures vraiment constructives pour renouveler la fédération.
My next point: the bill stands as an excuse for failure to take genuinely constructive action on a renewed federation.