Vertaling van "mon parti dick " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Nouveau parti de l'Etat mon | NMSP [Abbr.]
New Mon State Party | NMSP [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Avant de vous poser mes questions, je voudrais préciser que je parle aujourd'hui pour mes collègues, soit Alexa McDonough qui est chef de mon parti, Dick Proctor, porte-parole du NPD sur la défense, et chacun des membres de notre caucus, quand je vous affirme aujourd'hui sans ambages que nous soutenons entièrement les objectifs qui sont énoncés dans cette lettre.
In asking my questions, let me be very clear that today I speak on behalf of my colleagues, on behalf of Alexa McDonough as leader of my party, Dick Proctor our defence critic, and each and every member of our caucus, in saying, without any hesitation, that we fully support the objectives in this letter.

Je crois comprendre que Dick a parlé au leader à la Chambre du Parti réformiste, et j'ai envoyé une lettre à ce sujet au leader de mon parti, aujourd'hui.
I understand that Dick has been talking to the Reform House leader, and I sent a letter to that effect to my House leader today.

Pour ces raisons, ni moi ni mon parti ne l'appuieront (1245) M. Dick Proctor (Palliser, NPD): Monsieur le Président, je suis fort heureux d'intervenir encore une fois pour parler du projet de loi C-6.
Because of those reasons, I will not be supporting the bill and neither will my party (1245) Mr. Dick Proctor (Palliser, NDP): Mr. Speaker, it is a pleasure once again to rise and discuss Bill C-6.

À mon arrivée à l'Assemblée législative de la Nouvelle- Écosse, deux des premières personnes à me faire sentir à l'aise furent les fils de Dick, Art Donahoe, qui était le Président de l'assemblée, et Terry Donahoe, qui faisait partie du Cabinet du premier ministre John Buchanan.
When I arrived in the Nova Scotia House of Assembly, two of the first people to make me feel at home were Dick's sons, Art Donahoe, as Speaker, and Terry Donahoe, who served in the cabinet of Premier John Buchanan.

M. Dick Harris: Avant que nous ne commencions, madame la présidente, puis-je dire au nom des membres de mon parti ici présents que nous vous remercions pour le dîner.
Mr. Dick Harris: Before we start, Madam Chairman, may I say on behalf of our members here, thank you for the dinner.