Traduction de «mon nom est pierre claude nolin » (Français → Anglais) :

Le sénateur Nolin : Bonjour, mon nom est Pierre Claude Nolin.
Senator Nolin: Good afternoon, my name is Pierre Claude Nolin.

L'honorable Pierre Claude Nolin: Votre Honneur, est-il ajourné en mon nom?
Hon. Pierre Claude Nolin: Is it adjourned in my name?

L'honorable Pierre Claude Nolin: Honorables sénateurs, au nom de mon parti, je voudrais ajouter mes commentaires sans reprendre les explications données hier et aujourd'hui par mes deux collègues.
Hon. Pierre Claude Nolin: Honourable senators, on behalf of my party, I would like to add my comments without repeating the explanations given yesterday and today by my two colleagues.

Mon nom est Pierre Claude Nolin et je représente la province de Québec, plus spécifiquement la région de Salaberry.
My name is Pierre Claude Nolin, and I represent the province of Quebec, more specifically, the region of Salaberry.

Le sénateur Nolin : Mon nom est Pierre Claude Nolin et je représente la province de Québec, plus spécifiquement la région de Salaberry.
Senator Nolin: My name is Pierre Claude Nolin from the province of Quebec, more specifically, the Salaberry region.