Traduction de «moments absolus » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

moments absolus | moments en valeur absolue
absolute moment

moment centré d'ordres q et s | moments absolus centrés
centred absolute moments | joint centred moment of orders q and s

moment absolu d'ordres q et s par rapport à une origine a,b | moments absolus par rapport à une origine a,b
absolute joint moment of orders q and s about an origin a,b | absolute moments about an origin a,b

temps absolus
Absolute times (qualifier value)

melting moment
Melting moment

moment précis dans le temps
Single point in time

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3. La présentation d'observations prévue au paragraphe 1 ne préjudicie pas au droit de l'Office de reprendre de sa propre initiative, à tout moment avant l'enregistrement, l'examen des motifs absolus, s'il le juge opportun.
3. The submission referred to in paragraph 1 shall be without prejudice to the right of the Office to re-open the examination of absolute grounds on its own initiative at any time before registration, where appropriate.

Cette déclaration intermédiaire est sans préjudice du droit de l'Office de rouvrir l'examen des motifs absolus de sa propre initiative à tout moment avant la délivrance de la déclaration finale d'octroi de la protection.
This interim statement shall be without prejudice to the right of the Office to re-open the examination of absolute grounds on its own initiative any time before the final statement of grant of protection has been issued.

3. La présentation d'observations prévue au paragraphe 1 ne préjuge pas du droit de l'Agence à reprendre de sa propre initiative, à tout moment avant l'enregistrement, l’examen des motifs absolus, si elle le juge opportun.
3. The submission referred to in paragraph 1 shall be without prejudice to the right of the Agency to re-open the examination of absolute grounds of its own initiative any time before registration, where appropriate.

Sylvia-Yvonne Kaufmann (GUE/NGL), par écrit. - (DE) L’un des principes absolus de tout code pénal est celui du nulla poena sine lege, selon lequel les sanctions pénales ne peuvent s’appliquer qu’aux actes qui étaient punissables en tant qu’infraction pénale au moment où ils ont été commis.
Sylvia-Yvonne Kaufmann (GUE/NGL), in writing (DE) One absolute principle in all modern codes of criminal law is that of nulla poena sine lege, according to which criminal penalties may only be applied to something that was punishable as a crime at the time the deed was done.

Sylvia-Yvonne Kaufmann (GUE/NGL ), par écrit . - (DE) L’un des principes absolus de tout code pénal est celui du nulla poena sine lege , selon lequel les sanctions pénales ne peuvent s’appliquer qu’aux actes qui étaient punissables en tant qu’infraction pénale au moment où ils ont été commis.
Sylvia-Yvonne Kaufmann (GUE/NGL ), in writing (DE) One absolute principle in all modern codes of criminal law is that of nulla poena sine lege , according to which criminal penalties may only be applied to something that was punishable as a crime at the time the deed was done.