Vertaling van "moment venu partiellement " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

le moment venu
in due course

tout Etat membre supportant une charge budgétaire excessive ... est susceptible de bénéficier, le moment venu, d'une correction
any Member State bearing an excessive budgetary burden ... may benefit at the appropriate time from a correction

définition à terme d'une politique de défense commune,qui pourrait conduire,le moment venu,à une défense commune
eventual framing of a common defence policy,which might in time lead to a common defence

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Pour ce qui est des autres amendements, que ce soit en principe, en partie ou après une modification rédactionnelle, nous pourrons les incorporer, le moment venu, partiellement, si pas dans leur intégralité.
With regard to the other amendments, either in principle, in part or with a modification to the wording, we will be able to incorporate them, when the time comes, partially, if not in their entirety.

Le sénateur Rivard : J'ai eu l'occasion de rencontrer le ministre Moore en 2001, il était venu à Jonquière dans le cadre d'une élection partielle, et son français était à ce moment-là passable.
Senator Rivard: I had an opportunity to meet Minister Moore in 2001 when he came to Jonquière during a by- election, and at the time, his French was fair.