Traduction de «moléculaire a publié » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

épitaxie par jets moléculaires à sources gazeuses [ épitaxie par jets moléculaires à source gazeuse | EJM à source gazeuse ]
gas source molecular beam epitaxy

enregistré à [ publié à | porté sous ]
registered as

faisceau moléculaire pulsé [ faisceau moléculaire à impulsions ]
pulsed molecular beam

chlore à l'état moléculaire | chlore moléculaire | chlore sous forme moléculaire
molecular chlorine

masse moléculaire | masse moléculaire relative | poids moléculaire | pm [Abbr.]
molecular weight | relative molar mass | relative molecular mass | Mr [Abbr.] | Mw [Abbr.]

écoulement en régime moléculaire | flux moléculaire
molecular flow

test génétique moléculaire
Molecular genetic test

Héparine de bas poids moléculaire
Low molecular weight heparin

procédé de génétique moléculaire
Molecular genetics procedure

garantir la cohérence d'articles publiés
guarantee consistency of published articles | maintain consistency of published articles | ensure consistency of published article | ensure consistency of published articles

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le 19 janvier 2011, l'Autorité européenne de sécurité des aliments (EFSA) et le Centre européen de prévention et de contrôle des maladies (ECDC) ont publié un avis commun sur d'éventuelles associations épidémiologiques ou moléculaires entre les encéphalopathies spongiformes transmissibles chez les animaux et chez les humains (ci-après l'«avis commun de l'EFSA et de l'ECDC») (6).
On 19 January 2011, the European Food Safety Authority (EFSA) published a joint opinion prepared with the European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC) on any possible epidemiological or molecular association between Transmissible Spongiform Encephalopathies (TSEs) in animals and humans (‘the joint EFSA and ECDC Opinion’) (6).

Un rapport de la Commission européenne publié aujourd'hui explique comment les technologies moléculaires, reposant sur la génétique, la génomique, la chimie et la criminalistique, peuvent permettre de répondre clairement à des questions telles que «de quelle espèce provient ce produit de la pêche?», «où ce poisson a-t-il été pêché?» ou encore «s'agit-il d'un poisson sauvage ou d'un poisson d'élevage?».
A European Commission report published today shows how molecular technologies - based on genetics, genomics, chemistry and forensics - can provide clear answers to questions such as "what species does this fish product come from..where was this fish caught..is it wild or farmed?".

De même, le réseau européen pour la qualité de la génétique moléculaire a publié récemment les résultats obtenus dans le cadre d'un programme d'évaluation quantitative du diagnostic moléculaire de la chorée de Huntington.
Similarly, the European molecular genetics quality network has recently published the results of a quality assessment programme relating to molecular diagnosis of Huntington’s chorea.

M. William Davidson, professeur de génétique médicale et ancien doyen de la faculté des sciences de l'Université Simon Fraser, a beaucoup publié sur l'évolution moléculaire, la génétique démographique, la génomique et la génétique humaine.
Dr. William Davidson, Professor of Medical Genetics and former Dean of Science, Simon Fraser University, has published extensively on molecular evolution, population genetics, genomics and human genetics.