Ces projets sont établis au plus tard une semaine avant le début du semestre concerné, sur la base du programme de 18 mois du Conseil et après consultation de la Commission.
These draft agendas shall be established at the latest one week before the beginning of the relevant six-month period, on the basis of the Council's 18-month programme and after consulting the Commission.