Au bout du compte, ils ont opté pour la technologie qui vient en deuxième sur le plan de la qualité pour la simple raison qu'ils ne comprenaient pas pourquoi les deux paliers de gouvernement ne tentaient même pas d'au moins sembler appuyer l'industrie.
They decided for the second-best technology for the simple reason they could not understand why our governments at both levels did not, appear to be at least, supporting the industry.