Vous avez laissé entendre que la liste des cours d'eau est plus ou moins politisée, puisque vous dites que ce n'est pas M. Gorall, mais bien le ministre qui a déposé le projet de loi.
Mr. Amos, earlier in your testimony, you implied that the list of waterways is somehow political because you said that it was not Mr. Gorall who tabled the bill but the minister.
