Ce qui est moins admirable, cependant, c'est le libellé du discours du budget qui laisse entendre que le gouvernement est fier que ce budget prévoie des fonds pour l'achèvement du système des parcs nationaux du Canada, y compris la création de dix nouveaux parcs nationaux et de cinq nouvelles aires marines de conservation.
Less than admirable, however, is the wording in the budget speech, which suggests that the government is proud that this budget provides funding for the completion of Canada's national parks system, including the creation of ten new national parks and five new marine conservation areas.
