Vertaling van "moins 120 tonnes " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Alcoolémie de 100 à moins de 120 mg/100 ml
Blood alcohol level of 100-119 mg/100 ml

Alcoolémie de 120 à moins de 200 mg/100 ml
Blood alcohol level of 120-199 mg/100 ml

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Aujourd’hui, les pays les moins développés peuvent augmenter leurs quotas de 120 000 tonnes à 209 000 tonnes.
At present, the least-developed countries can increase their levels from 120 000 tonnes to 209 000 tonnes.

Il faudrait que les permis de pêche à la crevette soient protégés afin que la Société Makivik dispose d'un quota garanti ne représentant pas moins de un dix-septième des 37 600 tonnes métriques, soit 2 211 tonnes, et que l'allocation de 6 120 tonnes de la Coalition nordique soit rendue permanente.
Shrimp licences should be protected to ensure that Makivik Corporation has a guaranteed level of harvest to no less than one-seventeenth of the 37,600 metric tons — or 2,211 tons — and that the Northern Coalition allocation of 6,120 tons be made permanent.

Ce ne sont pas les gens qui produisent moins de 120 tonnes ou 40 tonnes.
It will not be the people who produce under 120 tonnes or 40 tonnes.

Le sénateur Callbeck : Dans le projet de loi C-57, on dit qu'il faut avoir produit au moins 120 tonnes de grains pendant l'une des deux campagnes agricoles précédentes.
Senator Callbeck: In Bill C-57, it says you have to produce at least 120 tonnes of grain in either of two years preceding the election.

Le gouvernement fait en sorte que la Commission canadienne du blé écoute les véritables agriculteurs en proposant un texte législatif qui donne aux exploitants qui produisent au moins 120 tonnes de grains un plus grand poids dans l'élection des administrateurs.
The government is making sure the Canadian Wheat Board listens to real farmers by introducing this legislation to give actual farmers producing 120 tonnes or more of grain a stronger voice in director elections.

Nous sommes relativement ouverts à la proposition selon laquelle seuls les producteurs ayant produit au moins 120 tonnes de grains au cours de l'une ou l'autre des deux dernières campagnes agricoles seraient admissibles au vote.
We are fairly receptive of the proposal of 120 tonnes over any of two years to qualify as a producer.