Traduction de «moi-même déposons » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Vive moi-même [ vive moi-même : marijuana et haschich parlons-en franchement ]
Stay Real [ Stay Real: straight talk about marijuana and hashish ]

lui-même | elle-même | soi-même | moi-même
speaking

au cours d'un mois donné [ au cours du même mois ]
in any one month

livraison même mois
current delivery

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans ce contexte, d’autres collègues du groupe socialiste au Parlement européen et moi-même déposons plusieurs amendements.
Within this framework, other colleagues in the Socialist Group in the European Parliament and I are tabling some amendments.

C’est pourquoi ma collègue, Mme Foster, et moi-même déposons deux amendements qui reflètent bien le besoin de résoudre ces problèmes.
Hence my tabling, with my colleague, Mrs Foster, of two amendments which reflect the need for these problems to be resolved.

Même si nous les déposons un mois après le Budget principal des dépenses, les ministères ne disposent souvent pas d'assez de temps pour refléter adéquatement les nouvelles dispositions dans ces rapports.
Even though we table them one month after the Main Estimates, there is often not enough time for the departments to adequately reflect new measures in those reports.