Vertaling van "mohawks d'akwesasne nous " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Mohawks of Akwesasne [ bande des Mohawks de Akwesasne ]
Mohawks of Akwesasne [ Mohawks of Akwesasne Band ]

Décret concernant l'élection du chef de la bande indienne des Mohawks d'Akwesasne
Chief of the Mohawks of Akwesasne Band of Indians Election Order

Conseil des Mohawks d'Akwesasne
Akwesasne Mohawk Council

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Joyce King, directrice, département de la Justice, Mohawk Akwesasne, Conseil des Mohawks d'Akwesasne : Oui, nous savons que ces infractions seront toutes nouvelles.
Joyce King, Director, Akwesasne Mohawk Justice Department, Mohawk Council of Akwesasne: Yes, we know that the offence will be brand new.

Nous espérons que cela mènera à des accords sur le commerce du tabac entre Akwesasne et les autres Premières Nations de l'Ontario et permettra au Conseil des Mohawks d'Akwesasne de tirer des revenus légitimes de la vente de tabac.
It is hoped that it will lead to tobacco trade agreements between Akwesasne and other First Nations in Ontario and allow for legal revenue generation from tobacco sales for the Mohawk Council of Akwesasne.

Aujourd'hui, la population totale d'Akwesasne est d'environ 18 000 habitants, dont plus de 10 000 sont d'autres membres du Conseil Mohawk d'Akwesasne dont nous sommes responsables.
Today, the population of Akwesasne overall is about 18,000, of which over 10,000 are other members of the Mohawk Council of Akwesasne that we're responsible for.

Nous avons parmi nous aujourd'hui des leaders des Premières nations de tout le pays, et j'aimerais signaler, car on a porté cela à mon attention, que nous avons parmi nous le grand chef Raymond Martin du Conseil des Mohawks d'Akwesasne; nous avons parmi nous le chef Angie Barnes du Conseil des Mohawks d'Akwesasne et le chef Pat Madahbee des Ojibway de Sucker Creek.
We have leaders in this room today who are leaders from first nations around the country, and I'd like to recognize, as it's been brought to my attention, that we have Grand Chief Raymond Martin of the Mohawk Council of Akwesasne; we also have Chief Angie Barnes of the Mohawk Council of Akwesasne and Chief Pat Madahbee of the Ojibway, Sucker Creek.

Nous sommes ici au nom des Mohawks d'Akwesasne à titre de Conseil élu des Mohawks d'Akwesasne.
We are here on behalf of the Mohawks of Akwesasne as the elected Mohawk Council of Akwesasne.