Vertaling van "modéré coût initial " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

initiative en matière de récupération des coûts [ initiative en matière de recouvrement des coûts ]
cost recovery initiative [ cost-recovery initiative ]

coût initial de recrutement
initial start-up costs

coût initial
initial cost

coût d'acquisition initial | coût de remplacement actuel
current replacement cost

évaluation au coût d'acquisition initial
valuation at historic cost

Initiative populaire fédérale «Financer l'avortement est une affaire privée - Alléger l'assurance-maladie en radiant les coûts de l'interruption de grossesse de l'assurance de base»
Federal Popular Initiative Paying for an abortion is a private matter - Reduce the burden on health insurance by ending basic insurance cover for abortion

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les plafonds pour le méthane imposés par le régime de plafonds d'émission nationaux de l'Union pourraient faire baisser les émissions avec un bon rapport coût-efficacité, mais il faudrait que cette politique soit compatible avec la décision 406/2009/CE du Parlement européen et du Conseil[10]. Des dispositions visant à améliorer la gouvernance et à adapter les dispositions en matière de surveillance et de déclaration aux obligations internationales pourraient être prévues moyennant un coût administratif très modéré (coût initial d'environ 8 millions d’euros et coût annuel de 3,5 millions d’euros à l’échelle de l’Union).
Methane ceilings under the NEC regime of the Union could bring down emissions cost-effectively although the policy would need to be consistent with Decision 406/2009/EC of the European Parliament and of the Council.[10] Provisions to improve governance and align monitoring and reporting with international obligations could be included at very modest administrative cost (around €8m initial cost and €3.5m annual cost Union-wide).

Ces initiatives aideront à modérer l'augmentation des coûts, mais il y a aussi bien d'autres facteurs sur lesquels la province n'a aucune prise (1320) Le gouvernement fédéral a, lui aussi, un rôle important à jouer dans la modération des coûts et des prix.
These initiatives help to mitigate the rise in costs, but many factors remain outside of the province's control (1320) The federal government also has an important role to play in mitigating costs and prices.