Traduction de «modèle économétrique adopté » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

modèle économétrique agrégatif | modèle macroéconométrique
aggregate econometric model

modèle économique [ modèle économétrique ]
economic model [ econometric model | Models(ECLAS) ]

modèle économétrique [ modèle ]
econometric model [ model ]

modèle économétrique | HERMIN [Abbr.]
econometric model | HERMIN [Abbr.]

modèle économétrique
econometric model

Groupe de recherche international de créateurs de modèles économétriques
International Research Group of Econometric Model Builders

modèle économétrique RDX
RDX series of models

modèle économétrique multirégional | MULTIMOD
multiregion econometric model | MULTIMOD econometric model

prévision basée sur un modèle économétrique
econometric model forecast

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I. considérant que les turbulences monétaires du printemps 1995 risquent d'avoir quelque peu entamé la confiance des consommateurs, amoindri la compétitivité-prix sur les marchés mondiaux et érodé les marges bénéficiaires, mais que le modèle économétrique adopté par la Commission pour évaluer l'incidence de ces turbulences monétaires sur la croissance du PIB a surestimé la baisse de l'activité de 0,5 % puisque les exportations de l'Union ont progressé de 8,5 % en 1995,
I. whereas the currency turmoil in the spring 1995 might have caused some loss of consumer confidence and of price competitiveness on world markets and squeezed profit margins, yet the Commission's econometric model assessing the impact of turmoil on GDP growth has overestimated the 0.5 per cent fall in output since EU-exports rose by 8.5 per cent in 1995,