Elle veillera à ce que l'application faite de la législation ainsi modifiée corresponde effectivement au contenu de l'Acte d'Adhésion, et prépare effectivement la libéralisation complète de ce marché d'ici la fin de l'année 1991.
It will see to it that the actual implementation of the legislation thus amended meets the requirements of the Accession Treaty and paves the way for the complete liberalization of the market by the end of 1991.
