Ø La réduction des activités d’exécution de la loi résultant d’une modification des lois antidrogues touchant le cannabis pourrait entraîner des économies substantielles ou faire en sorte que les forces policières réaffectent des sommes considérables à d’autres priorités.
Ø Reduced law enforcement activities resulting from amendments to the drug legislation on cannabis could produce either substantial savings or significant reallocations of funds by police forces to other priorities.