Vertaling van "modes de mise " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

mode d'énergie en disponibilité [ mode de mise en réserve d'énergie ]
stand-by energy mode

mode de mise à l'heure
time set mode

mode de mise en évidence
emphasized mode

mode de mise au point
debug mode

mode Hibernation | mode Mise en veille prolongée | mode Veille prolongée
hibernation mode | hibernate mode | suspend to disk mode | suspend-to-disk mode | STD mode

achat par anticipation | mode d'achat par anticipation | vente réservée | vente à terme | réservation sur arrhes | plan mise de côté | achat par mise de côté | mise de côté
layaway plan | lay-away plan | lay aside purchasing

mode Veille | mode Mise en veille
suspend-to-RAM mode | STR mode | suspend to RAM mode | suspend mode | standby mode | sleep mode

colonnage | composition tabulaire | mise en pages multi-colonne | mode colonnes | multi-colonnage | tableautage
column mode | columnar arrangement | multi-column page display | tabular matter | tabular work | tabulated matter

exploitation (1) | fonctionnement (2) | commande (3) | mise en circuit (4) | mise en marche (5) | mise en oeuvre (6) | mise en service (7) [ exploit ]
operation (1) | facility (2)

mise en service (1) | fonctionnement (2) | commande (3) | exploitation (4) | mise en circuit (5) | mise en marche (6) | mise en oeuvre (7)
operation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il nous arrive trop souvent de passer tout de suite à des discussions ou à des observations au sujet de l'avenir qui ne sont pas étayées par des analyses et qui proposent un mode de mise en œuvre qui n'est pas réaliste.
Too often, we jump to discussions or observations about the future that are not well supported by analysis and are not realistic in terms of implementation.

Les considérations socio-économiques sont déjà prévues dans le mode de mise en oeuvre du projet de loi C-5 et dans le pouvoir discrétionnaire du gouverneur en conseil ainsi que dans les programmes de rétablissement et les plans d'action.
Certainly socio-economic considerations are built in throughout Bill C-5 in the implement action, as well as GIC discretion and consideration, and recovery strategies as well as action plans.

L'article 5 définit les modes de mise en œuvre, qui doivent être conformes au règlement financier, et l'article 6 exige de la Commission qu'elle adopte des programmes de travail annuels et des procédures de mise en œuvre détaillées.
Article 5 sets out the forms of implementation which shall be used in accordance with the Financial Regulation, and Article 6 requires the Commission to adopt annual work programmes and detailed implementation procedures.

La Commission exécute les activités visant à atteindre les objectifs généraux énoncés à l'article 3 du présent règlement conformément aux modes de mise en œuvre énoncés à l'article 58 du règlement (UE , Euratom) n° 966/2012 , en particulier la gestion directe ou indirecte, sur une base centralisée, par la Commission, ou la gestion conjointe avec des organisations internationales.
The Commission shall implement the activities in pursuit of the general objectives set out in Article 3 of this Regulation in accordance with the methods of implementation of the budget set out in Article 58 of Regulation (EU , Euratom) No 966/2012 , in particular direct or indirect management by the Commission on a centralised basis, or joint management with international organisations.

Par la suite, une nouvelle ronde de consultations a porté sur le mode de mise aux enchères et sur le contrat de licence.
After that announcement, another round of consultation was launched on the auction format and conditions of licence.

7. estime qu'il est possible d'agir davantage sur l'environnement au niveau de l'Union dans le cadre de la PAC, principalement en mettant en œuvre de manière plus efficace la conditionnalité (entre autres l'alignement des normes de bonnes conditions agricoles et environnementales (BCAE) entre les États membres et le mode de mise en œuvre des directives), en réalisant les programmes agro-environnementaux et en apportant un soutien aux zones Natura 2000 dans le cadre d'un second pilier de la PAC renforcé au niveau financier;
7. Believes that additional environmental effects at EU level can be achieved within the CAP framework, principally through more effective implementation of cross-compliance rules (including by all Member States applying the Standards of Good Agricultural and Environmental Condition (GAEC) and by alignment of the way in which the directives are implemented), the implementation of agri-environmental programmes and support for Natura 2000 areas under a better-funded second pillar of the CAP;

47. estime que l'Union européenne, compte tenu de l'apparition de nouvelles technologies et de nouveaux modes de mise à disposition des contenus numériques ainsi que de l'évolution du comportement des consommateurs, doit promouvoir des politiques de l'offre et envisager la poursuite de l'élaboration de règles propres applicables aux contrats de licence et à l'acquittement des droits d'auteur; demande un système transparent, amélioré, plus efficace et plus cohérent pour la gestion et l'autorisation des droits relatifs aux œuvres musicales et audiovisuelles et plus de transparence et de concurrence entre les organismes de gestion des droits;
47. Believes that, in the light of new technologies, new digital delivery means and changing consumer behaviour, the EU needs to promote supply-side policies and to consider the further development of copyright licensing and clearance rules; calls for an improved, more efficient, and more consistent transparent rights management and clearance system for both musical and audiovisual works and for more transparency and competition between collecting rights management organisations;

Les règles de participation au septième programme-cadre Euratom présentent quelques spécificités, parmi lesquelles le mode de mise en œuvre de la recherche dans le domaine de la fusion thermonucléaire contrôlée.
The rules for participation in FP7 EURATOM have some specific features, including the way in which research is implemented in the field of controlled thermonuclear fusion.

C'est pourquoi, en 2001, il a annoncé la création du Groupe de travail sur l'équité salariale pour réviser l'article 11 de la Loi canadienne sur les droits de la personne afin d'assurer la clarté du mode de mise en oeuvre de l'équité salariale sur le marché moderne du travail.
That is why, in 2001, the government announced the establishment of the Pay Equity Task Force to review section 11 of the Canadian Human Rights Act with a view to ensuring clarity in the way pay equity is implemented in the modern workplace.

Nombreux sont les agriculteurs qui cherchent à pouvoir choisir le mode de mise en marché des céréales.
Many farmers are looking for the ability to make a choice as to how the grains are marketed.