Traduction de «modernisation mentionnés précédemment » (Français → Anglais) :

148. souligne que la BEI devrait participer à la mise en place des critères et des orientations du fonds de modernisation mentionnés précédemment;
148. Stresses that the EIB should be involved in establishing previously mentioned criteria and guidance for the Modernisation Fund;

145. souligne que la BEI devrait participer à la mise en place des critères et des orientations du fonds de modernisation mentionnés précédemment;
145. Stresses that the EIB should be involved in establishing previously mentioned criteria and guidance for the Modernisation Fund;

Nous avons mentionné précédemment qu'il faudrait se pencher sur le critère de la propriété compte tenu de la façon dont la propriété s'exerce dans les régions septentrionales, et ce, dans le but de moderniser le Sénat.
We have indicated previously that the property requirements should be examined due to the way property is dealt with in our northern areas and as a look toward modernizing the Senate.